O terceiro e último volume da coleção é dedicado às versões romanceadas, isto é, em prosa, de dois famosos épicos da literatura clássica: Odisseia, poema escrito por Homero (séc. VII a.C) com cerca de 12.000 versos que celebra a gaga de retorno do herói grego Odisseu à ilha de Ítaca, e Eneida, composta por Virgílio (70-19 a.C), que narra a fuga do herói troiano Eneias e sua saga em direção à terra onde, segundo os deuses, ele e o restante dos fugitivos de Troia poderão reerguer um novo reino.
Achei curioso que na Eneida, os deuses gregos passam a ser nomeados de acordo com a tradição romana. Não atoa, o reino fundado por Eneias será o alicerce para o império romano.
Em relação ao volume dedicado à Guerra de Troia, este foi muito mais fácil de acompanhar (querelas divinas fazem minha cabeça doer pelo excesso de informação). A familiaridade com a história de Odisseu também ajudou bastante na hora da leitura (embora deva confessar que não me lembro de bulhufas sobre qual era a adaptação em questão).
No geral, estou bem feliz com a coleção. O primeiro volume, o de metamorfoses e outros mitos menores continuou sendo meu preferido, mas os outros dois não ficaram muito atrás.
Nenhum comentário
Postar um comentário
Então, o que achou da postagem?
Vamos, não se acanhe! Será muito prazeroso ouvi-lo! (Mas seja educado por favor. ^^)
Ah sim! Se você tiver um blog, deixe seu endereço para que eu possa retribuir a visita. ;)